プロフィール

鈴木 ゆり子(すずき・ゆりこ)
1950年、群馬県生まれ。東武伊勢崎線の羽生駅西口前に、不動産の賃貸・売買・仲介・管理を行う店舗をオープン。

2007年8月ダイヤモンド社より「専業主婦が年収1億の大家さんに変わる方法」出版

INDEX

最新記事一覧

月別アーカイブ

リンク

コメント

  • ゴールデンウイークですが・・・
    ha_gebz(05/04)
  • 国民年金を調べてきました。
    ようこ(05/01)
    山岸たけお(05/02)
  • 又消えてしまいました・・・
    hukusuke(04/30)
  • ホームページの担当者から・・・・・
    ha_gebz(04/23)
  • 猫のミュウ
    ha_gebz(04/15)

« 国民年金を調べてきました。 | BlogTop | 今日は天気快晴・・・ »

2008年05月02日

ゴールデンウイークですが・・・

羽生周辺情報 

 今はゴールデンウイークの真っ最中ですがお店は休みなく開店しています。
お客様も駅前ということもあり用事のあるお客様が来店します。そんな中、今、トラブルが起きています。
 賃貸保証会社とのトラブルです。原因は入居者が(外国人の方でことばがよくわかりません)いなくなったようなのです。その方とはときどきあってお話しをしていましたが(身振り、手振りか日本語のできるお友達が中に入って通訳をしてくれました)勤めていた会社がお給料を払わなくなり、家賃が払えなくなりました。私の所では賃貸保証に入っていますので家賃は保証会社が立て替えてくれましたが本人の所には手紙で連絡が行きます、しかし、外国の方なので日本語が読めません、3ヶ月手紙での連絡だけで会社の方は誰も訪ねていきませんのでそのままに(しておきたくてしておいたわけではないと思います)していました。ある日、突然訪ねてきて家賃を払えといわれても3ヶ月分ではすぐ払えるわけでもなく、いろいろあったのだとは思いますがもめています。
 私は何時も思いますがいま少し早い時期に訪ねていって説明してあげていたらと保証を引き受ける段階で外国の方とわかっていたのですから通訳のできる方と一緒に行くとか出来ないものかと思います。
 賃貸保証会社でも同じように思い勝ちですがそれぞれ特徴がありますので自分とあった会社を選ぶことが大切です。賃貸保証会社を選ぶときは入居者に対しても大家さんに対しても賃貸保証会社によっては強引に対処する所もありますので気をつけましょう・・・・・ね>
 

投稿者 yuriko : 2008年05月02日 09:17

コメント

大家さん家業も言葉が少しできると、摩擦解消に役立つんですね~海外にいるうちにもう少し言葉が上達するように努力して、将来大家さんになることがあったら役立てたいと思う次第です。

投稿者 ha_gebz : 2008年05月04日 07:14



コメントしてください




保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)